We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of [Album] Catch the wave if you can… via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €17 EUR

     

about

«A summer’s tale» est une chanson d’amour assez sombre, tour à tour vénéneuse et réflexive. La narration y dévoile progressivement les images en demi-teinte d’un paradis perdu, à peine entrevu.
Les voix distillent leur mélancolie. Pour qui écoute, il est impossible de passer à coté du romantisme noir de la chanson ; des plaies et des blessures, mais aussi de folles percées de soleil à travers les pins maritimes. Même en plein hiver.
«A summer’s tale» est aussi un conte d’été qui essaye de nier l’hiver qui vient, ou qui viendra, tôt ou tard. Une tentative amoureuse de conjurer le destin.
Alors, est-ce que l’hiver et l’été peuvent se rencontrer et s’unir ? Se fondre l’un dans l’autre? On se prend à vouloir le croire, malgré les chances infimes de réussite.
... Et la chanson devient alors, presque malgré elle, une ode à l’instant présent.

"A Summer's Tale" is a fairly dark love story, deadly and introspective in turn. The narration reveals, progressively, halftone images of a paradise lost, tasted only for a brief time. The voices exude melancholy. For anyone listening, it's impossible to escape the dark romanticism of the song ; wounds and cuts to the heart, but also sudden shafts of sunlight through the maritime pines. Even in the heart of winter. "A Summer's Tale" is also a story of summer trying to forget that winter will come, sooner or later. A loving attempt at warding off fate. So, can winter and summer meet and become one? Can they melt into each other? We find ourselves wanting to believe it's possible, in spite of the slim chances of success or it happening. And the song becomes, almost unintentionally, in spite of itself, an ode to the present moment.

lyrics

A SUMMER’S TALE

You bring him the summer
And God knows how
But you know
Soon comes the breath
Then the lump in the throat
Laying each other down
'Till silence and dawn

She brings in the summer
She brought him the summer
But what will they have?
Do you know?

She came along
But her hands were cold
Seen her icy smile
That very summer
She waved all along but he’d never got it
She belongs to none

Sure it was hard
And God didn’t help
To wipe him off from her heart
When winter’s breath
On your neck you feel the cold
Living together will
Turn to a summer’s tale

She came along
But her hands were cold
Seen her icy smile
That very summer
She waved all along but he’d never got it
She belongs to none

She brings him the summer
Winter and summer can be twins ?
She brought him the summer

Winter and summer can melt in love
But what did they have ?

She came along
But her hands were cold
She … belongs to none

credits

from [Album] Catch the wave if you can…, released November 20, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Mondial Pokett France

Des frères. Presque des jumeaux. Longtemps séparés. Ils proposent une suite aux années 80. Leurs voix singulières se répondent sur des sons électroniques au goût de vinyle. Une synthpop très classe, à la puissance mélodique indéniable, et accrocheuse dès la première écoute. ... more

contact / help

Contact Mondial Pokett

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Mondial Pokett, you may also like: